-
1 Erregerkreis
сущ.1) рел. цепь питания2) ж.д. контур возбуждения3) радио. контур возбудителя или задающего генератора, цепь возбудителя или задающего генератора, цепь питания (в релейных схемах), контур задающего генератора4) электр. возбуждающий контур, радио контур задающего генератора, цепь возбуждения5) маш. цепь цепь возбудителя6) эл.маш. цепь возбудителя -
2 Nahrungskette
сущ.1) биол. пищевая цепь, цепь питания2) АЭС. пищевая цепь (биологическая цепочка; может привести к поступлению радиоактивных веществ в организм человека с продуктами питания)3) экол. трофическая цепь -
3 Erregerstromkreis
сущ.1) рел. цепь питания2) ж.д. контур возбуждения3) радио. контур задающего генератора4) электр. возбуждающий контур, радио контур задающего генератора5) маш. цепь цепь возбудителя6) эл.маш. цепь возбудителя, цепь возбуждения -
4 Schirmgitterleitung
сущ.радио. провод экранирующей сетки, провод экранной сетки, цепь (питания) экранирующей сетки, цепь (питания) экранной сетки -
5 Hauptzuleitung
сущ.1) тех. магистральный подвод2) ж.д. магистраль, магистральная линия3) радио. главная линия питания, основная линия питания4) электр. главный фидер, основная цепь питания, питающая магистраль5) судостр. главный фидер питания -
6 Lampenstromkreis
-
7 Speisestromkreis
-
8 Speisestromzweig
-
9 Wechselsteuerspannungskreis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wechselsteuerspannungskreis
-
10 Erregerkreis
m1) машиностр. цепь возбудителя или возбуждения2) радио контур задающего генератора, возбуждающий контур3) цепь питания -
11 Stromkreislauf
сущ.электрич. схема питания, цепь питания, энергетическая сеть -
12 Ernährungskette
трофическая цепь; цепь питанияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Ernährungskette
-
13 Anodenspeisekreis
сущ.радио. цепь питания анода -
14 Einspeisungsstromkreis
сущ.судостр. цепь питанияУниверсальный немецко-русский словарь > Einspeisungsstromkreis
-
15 Positionslaternenstromkreis
Универсальный немецко-русский словарь > Positionslaternenstromkreis
-
16 Speisekreis
сущ.электр. цепь питания -
17 Steuerungsstromkreis
сущ.судостр. цепь питания системы управленияУниверсальный немецко-русский словарь > Steuerungsstromkreis
-
18 Stromversorgungskreis
сущ.тех. цепь питанияУниверсальный немецко-русский словарь > Stromversorgungskreis
-
19 Tonlampenstromkreis
сущ.кинотех. цепь питания звуковой лампы -
20 Speisekreis
(m)цепь питанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Speisekreis
См. также в других словарях:
Цепь питания — в биологии и экологии Пищевая цепь. Цепь питания в электронике шина электропитания радиоэлектронных компонентов. Список зн … Википедия
цепь питания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] цепь питания [Интент] Параллельные тексты EN RU Electrolytic capacitors are installed in the power supply area… … Справочник технического переводчика
цепь питания — Система организмов (консументов, продуцентов и редуцентов), последовательно взаимодействующих в процессе питания, проявляется в питании особей одного вида за счет живых особей другого вида, продуктов их жизнедеятельности или их мертвых остатков.… … Словарь по географии
ЦЕПЬ ПИТАНИЯ — см. Трофическая цепь. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Цепь питания — ЦЕПЬ ПИТАНИЯ, то же, что пищевая цепь. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
цепь питания — mitybos grandinė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų, gyvūnų ir mikroorganizmų mitybos ryšiai, dėl kurių pirminė augalų energija maisto pavidalu perduodama vartotojams ir skaidytojams. Vienam organizmui pasimaitinus kitu … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
цепь питания — maitinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feed circuit vok. Speisekreis, m rus. питающая цепь, f; цепь питания, f pranc. circuit d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
цепь питания — то же, что пищевая цепь. .(Источник: «Биология. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Гл. ред. А. П. Горкин; М.: Росмэн, 2006.) … Биологический энциклопедический словарь
цепь питания — (син.: пищевая цепочка, пищевая цепь, трофическая цепь) последовательный ряд видов животных и микроорганизмов, в котором каждый предыдущий служит источником пищи для последующего; первым членом Ц. п. всегда является аутотрофное растение или… … Большой медицинский словарь
основная цепь питания — Электрическая цепь, предназначенная для электропитания аппаратуры при нормальном режиме работы системы (установки) питания Примечание В состав цепи могут входить выпрямители, инверторы, преобразователи постоянного напряжения, распределительные… … Справочник технического переводчика
резервная цепь питания — Электрическая цепь, предназначенная для электропитания аппаратуры в случае отказа основной цепи питания, ее составных частей или нарушения электроснабжения от основного источника Примечание В состав цепи могут входить выпрямители, инверторы,… … Справочник технического переводчика